很榮幸擔任「台灣日酸台南廠第二期倉庫開幕典禮」中英雙語主持人，與來自台灣、日本及各合作單位的貴賓，共同見證新倉庫正式啟用的重要時刻。
典禮以充滿活力的舞獅表演揭開序幕。象徵勇氣、好運與繁榮的醒獅，為新設施帶來熱鬧而隆重的開場；隨後由公司代表及貴賓致詞，分享新倉庫落成對企業營運與未來發展的重要意義。
在正式剪綵環節中，受邀貴賓共同為新倉庫啟用，現場也以掌聲祝賀台灣日酸迎來新的發展里程碑。典禮結束後，貴賓們進一步參觀倉庫空間，了解新設施的規劃與功能。
企業開幕典禮不只是流程的執行，更需要主持人精準掌握企業名稱、貴賓職稱、雙語轉場與現場動線。這次主持工作涵蓋中英文貴賓介紹、舞獅文化意涵說明、致詞串場、剪綵倒數、團體合影及導覽引導，讓不同語言背景的來賓都能清楚掌握典禮進程，也讓整體儀式在專業、流暢而喜悅的氛圍中圓滿完成。
再次恭喜台灣日酸台南廠第二期倉庫正式啟用，祝福未來營運順利、持續成長，開啟嶄新的篇章。
It was an honour to serve as the bilingual MC for the Phase 2 Warehouse Opening Ceremony at Nippon Sanso Taiwan's Tainan facility — welcoming distinguished guests from Taiwan, Japan, and partner organisations to mark the official launch of the new warehouse.
The ceremony opened with an energetic lion dance performance. The traditional lions, symbolising courage, good fortune, and prosperity, set a festive and ceremonial tone for the inauguration. Company representatives and guests then delivered remarks, sharing what the completion of the new facility means for operations and the company's future direction.
At the ribbon-cutting, invited guests jointly inaugurated the new warehouse to warm applause, marking a meaningful milestone for Nippon Sanso Taiwan. Following the ceremony, guests were invited on a guided tour of the new facility to learn about its layout and function.
A corporate opening ceremony is more than executing a programme — it requires the MC to command company names and titles precisely, manage bilingual transitions smoothly, and guide the flow of the room. This assignment covered bilingual guest introductions, lion dance cultural commentary, speech transitions, ribbon-cutting countdown, group photography, and guided tour facilitation — ensuring that guests of every language background could follow the proceedings clearly, and that the ceremony concluded in a professional, fluid, and genuinely celebratory atmosphere.
Congratulations once again to Nippon Sanso Taiwan on the official opening of the Tainan Phase 2 Warehouse. Wishing the team smooth operations, continued growth, and an excellent new chapter ahead.
